它画的是什么它畫的是什麼What it draws
一个人的侧影：背脊弯下来，腿在腰下折向前，整个人屈着坐。一個人的側影：背脊彎下來，腿在腰下折向前，整個人屈著坐。A human profile: the back curves down and the leg folds forward below the waist, so the whole figure sits doubled up.
返回字库返回字庫Back to the glyph index
尸
屈着腿坐的人、祭祀时代替死者受祭的人屈著腿坐的人、祭祀時代替死者受祭的人a person sitting with the legs drawn up, the person who stood in for the dead at a sacrifice
较可能的解释較可能的解釋Probable interpretation人物人物People
甲骨文异体甲骨文異體Oracle-bone variants
商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.
常见写法常見寫法Most common form
背脊直下，腰下折一道，小腿向前伸出。背脊直下，腰下折一道，小腿向前伸出。The back runs straight down, folds once below the waist, and the lower leg reaches forward.
《甲骨文合集》28030 號 · 舊著錄 粹1198 · 無名組 · 《甲骨文編》字號 1048 · 第 07 形《甲骨文合集》28030 號 · 舊著錄 粹1198 · 無名組 · 《甲骨文編》字號 1048 · 第 07 形《甲骨文合集》 合28030 · first published as 粹1198 · 無名組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 1048 · form 07
背脊弯成S形，臀部向后鼓出，小腿再折向前。背脊彎成S形，臀部向後鼓出，小腿再折向前。The back drawn as an S with the seat pushed out behind, the lower leg folding forward again.
《甲骨文合集》20643 號 · 舊著錄 鐵35.2 · 《甲骨文編》字號 1048 · 第 01 形《甲骨文合集》20643 號 · 舊著錄 鐵35.2 · 《甲骨文編》字號 1048 · 第 01 形《甲骨文合集》 合20643 · first published as 鐵35.2 · 《甲骨文編》 headword 1048 · form 01
字形演变字形演變How the shape changed
- 甲骨文甲骨文Oracle bone
- 金文金文Bronze
- 小篆小篆Seal
- 尸隶书隸書Clerical
- 尸楷书楷書Modern
字形解说字形解說The character explained
“尸”和“人”都是人的侧影，分别在下半身：“人”的腿一路垂下去，“尸”在腰下折了一道，腿向前屈起。这个姿势怎么讲，学界有两种说法：现代古文字学者多认为画的是屈膝蹲踞的坐姿，因此“尸”又用来写祭祀时代替死者受祭的人；《说文》则说“尸，陳也”，把它讲成躺卧之形。前一说明显占上风，所以这里的图形解释标为较可能。今天写尸体的“屍”是后起的字。
「尸」和「人」都是人的側影，分別在下半身：「人」的腿一路垂下去，「尸」在腰下折了一道，腿向前屈起。這個姿勢怎麼講，學界有兩種說法：現代古文字學者多認為畫的是屈膝蹲踞的坐姿，因此「尸」又用來寫祭祀時代替死者受祭的人；《說文》則說「尸，陳也」，把它講成躺臥之形。前一說明顯占上風，所以這裡的圖形解釋標為較可能。今天寫屍體的「屍」是後起的字。
尸 and 人 are both a person in profile; the difference is below the waist. In 人 the leg runs straight down, while in 尸 the body folds below the waist and the leg bends forward. Two accounts of that posture are in play: most modern palaeographers read it as squatting with the knees drawn up, which is also why 尸 came to write the person who stood in for the dead at a sacrifice; 說文 instead glosses it as “laid out”, a picture of lying down. The first reading clearly leads, so the picture is graded probable. The character 屍 for a corpse is a later formation.
出处出處Sources
- 甲骨文字典 · 徐中舒 (主编) (1988)
- 甲骨文字编 · 李宗焜 (2012)异体取舍依据
- 说文解字 · 许慎 (100)說文：尸，陳也。象卧之形。
- 甲骨文編 · 中国科学院考古研究所 (编) (1965)字號 1048 · 合28030、合20643 · 無名組
- 金文編 · 容庚 (编) (1985)器名 尸作父己卣 · 時代 商代晚期 · 集成5280
所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图，不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖，不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院