它画的是什么它畫的是什麼What it draws
一件敞口的盛器,器口上停着一大滴血。一件敞口的盛器,器口上停著一大滴血。An open vessel with a single large drop of blood resting at its mouth.
返回字库返回字庫Back to the glyph index
血血blood
广泛接受廣泛接受Widely accepted身体身體Body
一件敞口的盛器,器口上停着一大滴血。一件敞口的盛器,器口上停著一大滴血。An open vessel with a single large drop of blood resting at its mouth.
商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.
常见写法常見寫法Most common form
敞口的器上停着一滴尖尖的血。敞口的器上停著一滴尖尖的血。A pointed drop of blood resting at the mouth of an open vessel.
《甲骨文合集》24943 號 · 舊著錄 鐵50.1 · 出組 · 《甲骨文編》字號 645 · 第 01 形《甲骨文合集》24943 號 · 舊著錄 鐵50.1 · 出組 · 《甲骨文編》字號 645 · 第 01 形《甲骨文合集》 合24943 · first published as 鐵50.1 · 出組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 645 · form 01
血写成两道短竖,并排立在器口里。血寫成兩道短豎,並排立在器口裡。The blood written as two short uprights standing side by side inside the mouth.
《甲骨文合集》24944 號 · 舊著錄 京都1272 · 《甲骨文編》字號 645 · 第 12 形《甲骨文合集》24944 號 · 舊著錄 京都1272 · 《甲骨文編》字號 645 · 第 12 形《甲骨文合集》 合24944 · first published as 京都1272 · 《甲骨文編》 headword 645 · form 12
器身作直筒,底下两条外撇的足,血仍作两道短竖。器身作直筒,底下兩條外撇的足,血仍作兩道短豎。The vessel a straight-sided beaker on two splayed feet, the blood again two short uprights.
《甲骨文合集》34148 號 · 舊著錄 粹12 · 歷組 · 《甲骨文編》字號 645 · 第 09 形《甲骨文合集》34148 號 · 舊著錄 粹12 · 歷組 · 《甲骨文編》字號 645 · 第 09 形《甲骨文合集》 合34148 · first published as 粹12 · 歷組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 645 · form 09
甲骨文“血”是在“皿”上加一点:下面是一件敞口的盛器,上面那一滴(有的写作两道短竖)就是盛在里面的牲血。商人祭祀要把牲血盛在器里献上,所以这个字一开始就和祭祀连在一起。分辨“血”和“皿”只看一件事:器口上多不多那一滴。《说文》说“血,祭所薦牲血也”。
甲骨文「血」是在「皿」上加一點:下面是一件敞口的盛器,上面那一滴(有的寫作兩道短豎)就是盛在裡面的牲血。商人祭祀要把牲血盛在器裡獻上,所以這個字一開始就和祭祀連在一起。分辨「血」和「皿」只看一件事:器口上多不多那一滴。《說文》說「血,祭所薦牲血也」。
Oracle-bone 血 is 皿 with a mark added: below is an open vessel, and the drop above it — written in some hands as two short uprights — is the animal blood held inside. The Shang presented blood in a vessel at sacrifices, so the character belonged to ritual from the start. Telling 血 from 皿 comes down to one thing: whether there is an extra drop at the mouth. 說文 says “血 is the blood of the victim offered in sacrifice”.
所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图,不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖,不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院