它画的是什么它畫的是什麼What it draws
一件三足的温酒器:口沿上立着两根小柱,下面的足撑住器身。一件三足的溫酒器:口沿上立著兩根小柱,下面的足撐住器身。A vessel for warming wine: two little posts stand on the rim and legs carry the body below.
返回字库返回字庫Back to the glyph index
斝,口上立双柱的温酒器斝,口上立雙柱的溫酒器jia, a wine-warming vessel with two posts on its rim
较可能的解释較可能的解釋Probable interpretation器物器物Objects
一件三足的温酒器:口沿上立着两根小柱,下面的足撑住器身。一件三足的溫酒器:口沿上立著兩根小柱,下面的足撐住器身。A vessel for warming wine: two little posts stand on the rim and legs carry the body below.
商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.
常见写法常見寫法Most common form
腹下加一道横,腹里不加标记。腹下加一道橫,腹裡不加標記。A bar closes the bottom of the body, which carries no mark inside.
《甲骨文合集》18579 號 · 舊著錄 後2.7.9 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 1627 · 第 01 形《甲骨文合集》18579 號 · 舊著錄 後2.7.9 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 1627 · 第 01 形《甲骨文合集》 合18579 · first published as 後2.7.9 · 賓組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 1627 · form 01
腹作方框,框里加一道短横。腹作方框,框裡加一道短橫。The body is a square frame with a short bar inside it.
《甲骨文合集》19791 號 · 舊著錄 後2.7.10 · 組 · 《甲骨文編》字號 1627 · 第 02 形《甲骨文合集》19791 號 · 舊著錄 後2.7.10 · 組 · 《甲骨文編》字號 1627 · 第 02 形《甲骨文合集》 合19791 · first published as 後2.7.10 · 組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 1627 · form 02
器旁多出一只手,像端着它。器旁多出一隻手,像端著它。A hand is added at the side, as if carrying the vessel.
《甲骨文合集》9544 號 · 舊著錄 前5.5.3 · 《甲骨文編》字號 1627 · 第 04 形《甲骨文合集》9544 號 · 舊著錄 前5.5.3 · 《甲骨文編》字號 1627 · 第 04 形《甲骨文合集》 合9544 · first published as 前5.5.3 · 《甲骨文編》 headword 1627 · form 04
这个字形画的是一件口上立着双柱的酒器,有的写法旁边还加一只手,像端着它。王国维把它释为“斝”,这一说现在最通行;在他以前,学者多把同一字形读作“散”。因此图形解释标为较可能。《说文》说“斝,玉爵也”,还说夏叫琖、殷叫斝、周叫爵。和“爵”相比,爵的口上只有一根柱。
這個字形畫的是一件口上立著雙柱的酒器,有的寫法旁邊還加一隻手,像端著它。王國維把它釋為「斝」,這一說現在最通行;在他以前,學者多把同一字形讀作「散」。因此圖形解釋標為較可能。《說文》說「斝,玉爵也」,還說夏叫琖、殷叫斝、周叫爵。和「爵」相比,爵的口上只有一根柱。
The graph shows a wine vessel with two posts standing on its rim, sometimes with a hand beside it. 王國維 identified it as 斝, and that reading now leads; before him scholars generally read the same graph as 散, so the picture is graded probable. 說文 calls 斝 “a jade 爵”, and says the Xia called it 琖, the Shang 斝 and the Zhou 爵. Beside 爵, which carries a single post, 斝 has two.
所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图,不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖,不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院