它画的是什么它畫的是什麼What it draws
一个站着的人，头上顶着一对羊角。一個站著的人，頭上頂著一對羊角。A standing person with a pair of sheep's horns on the head.
返回字库返回字庫Back to the glyph index
羌
羌人，商朝西边的牧羊部族、被商人俘获的羌人羌人，商朝西邊的牧羊部族、被商人俘獲的羌人the Qiang, a sheep-herding people west of the Shang, a Qiang captive
广泛接受廣泛接受Widely accepted人物人物People
甲骨文异体甲骨文異體Oracle-bone variants
商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.
常见写法常見寫法Most common form
只有羊角和人，身上不加绳圈。只有羊角和人，身上不加繩圈。Horns and figure only, with no rope.
《甲骨文合集》522 號 · 舊著錄 甲2415 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 514 · 第 03 形《甲骨文合集》522 號 · 舊著錄 甲2415 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 514 · 第 03 形《甲骨文合集》 合522 · first published as 甲2415 · 賓組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 514 · form 03
人的下身多出一个绳圈，表示被绑住的俘虏。人的下身多出一個繩圈，表示被綁住的俘虜。A loop of rope added to the lower body, marking a bound captive.
《甲骨文合集》6620 號 · 舊著錄 佚673 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 514 · 第 55 形《甲骨文合集》6620 號 · 舊著錄 佚673 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 514 · 第 55 形《甲骨文合集》 合6620 · first published as 佚673 · 賓組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 514 · form 55
字形演变字形演變How the shape changed
- 甲骨文甲骨文Oracle bone
- 金文金文Bronze
- 小篆小篆Seal
- 羌隶书隸書Clerical
- 羌楷书楷書Modern
字形解说字形解說The character explained
“羌”是“羊”加“人”：上半就是“羊”的那对角，下半是侧身站立的人，合起来指商朝西边以牧羊为生的部族。《说文》也这样讲：“西戎牧羊人也，从人，从羊。”商王常常和羌人打仗，卜辞里问得最多的就是俘获多少羌人，所以有的写法还在人身上加一道绳圈，表示被绑住的俘虏。
「羌」是「羊」加「人」：上半就是「羊」的那對角，下半是側身站立的人，合起來指商朝西邊以牧羊為生的部族。《說文》也這樣講：「西戎牧羊人也，从人，从羊。」商王常常和羌人打仗，卜辭裡問得最多的就是俘獲多少羌人，所以有的寫法還在人身上加一道繩圈，表示被綁住的俘虜。
羌 is 羊 over 人: the horns of a sheep above, a person standing in profile below — together, the sheep-herding people who lived west of the Shang. The Shuowen says the same: “the herders of the western Rong; from 人 and from 羊.” Shang kings fought them often, and the bones ask again and again how many Qiang were taken, which is why some forms add a loop of rope to the figure: a bound captive.
出处出處Sources
- 甲骨文字典 · 徐中舒 (主编) (1988)
- 甲骨文字编 · 李宗焜 (2012)异体取舍依据
- 说文解字 · 许慎 (100)說文：羌，西戎牧羊人也。从人，从羊，羊亦聲。南方蠻閩从虫，北方狄从犬，東方貉从豸，西方羌从羊，此六種也。西南 人、僬僥从人，蓋在坤地，頗有順理之性。唯東夷从大，大，人也。夷俗仁，仁者壽，有君子不死之國。孔子曰：‘道不行，欲之九夷，乘桴浮於海，有以也。’ ，古文羌如此。
- 甲骨文編 · 中国科学院考古研究所 (编) (1965)字號 514 · 合522、合6620 · 賓組
- 金文編 · 容庚 (编) (1985)器名 魚羌鼎 · 時代 商代晚期 · 集成1464
所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图，不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖，不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院