它画的是什么它畫的是什麼What it draws
正面看一个羊头:两只角先向上挑起,再在两端垂下来。正面看一個羊頭:兩隻角先向上挑起,再在兩端垂下來。A sheep's head seen from the front: two horns that rise to a peak and then droop at the outer tips.
返回字库返回字庫Back to the glyph index
羊、羊群羊、羊群sheep, flock of sheep
广泛接受廣泛接受Widely accepted动物動物Animals
正面看一个羊头:两只角先向上挑起,再在两端垂下来。正面看一個羊頭:兩隻角先向上挑起,再在兩端垂下來。A sheep's head seen from the front: two horns that rise to a peak and then droop at the outer tips.
商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.
常见写法常見寫法Most common form
双角上挑、两端下垂,中竖上再刻两道分叉。雙角上挑、兩端下垂,中豎上再刻兩道分叉。Peaked horns with drooping tips and two forked marks cut across the stem.
《甲骨文合集》35436 號 · 舊著錄 前2.25.5 · 黃組 · 《甲骨文編》字號 510 · 第 19 形《甲骨文合集》35436 號 · 舊著錄 前2.25.5 · 黃組 · 《甲骨文編》字號 510 · 第 19 形《甲骨文合集》 合35436 · first published as 前2.25.5 · 黃組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 510 · form 19
头下只刻一道很长的横画,别的都省去。頭下只刻一道很長的橫畫,別的都省去。A single long bar below the head, with the other marks left out.
《甲骨文合集》27321 號 · 舊著錄 甲2486 · 何組 · 《甲骨文編》字號 510 · 第 08 形《甲骨文合集》27321 號 · 舊著錄 甲2486 · 何組 · 《甲骨文編》字號 510 · 第 08 形《甲骨文合集》 合27321 · first published as 甲2486 · 何組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 510 · form 08
两角卷成圆钩,是盘角羊的写法。兩角捲成圓鉤,是盤角羊的寫法。The horns curl into round hooks — the spiral-horned ram spelling.
《甲骨文合集》27871 號 · 舊著錄 河387 · 《甲骨文編》字號 510 · 第 15 形《甲骨文合集》27871 號 · 舊著錄 河387 · 《甲骨文編》字號 510 · 第 15 形《甲骨文合集》 合27871 · first published as 河387 · 《甲骨文編》 headword 510 · form 15
甲骨文“羊”和“牛”一样只画头。分辨全靠角:“羊”的角先上挑、两端再垂下,“牛”的角整个向上翘。羊头下面的中竖上,常再刻一两道分叉或横画。
甲骨文「羊」和「牛」一樣只畫頭。分辨全靠角:「羊」的角先上挑、兩端再垂下,「牛」的角整個向上翹。羊頭下面的中豎上,常再刻一兩道分叉或橫畫。
Like 牛, oracle-bone 羊 draws only the head. The horns decide it: 羊's horns rise to a peak and droop at the tips, while 牛's sweep up all the way. One or two extra forks or bars are usually cut across the stem below the head.
所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图,不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖,不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院