它画的是什么它畫的是什麼What it draws
两根竹管并排立着,管口朝上开着,中间一道绳索把它们捆在一起。兩根竹管並排立著,管口朝上開著,中間一道繩索把它們捆在一起。Two pipes stand side by side with their mouths open at the top, a cord binding them together in the middle.
返回字库返回字庫Back to the glyph index
龠:捆在一起的排管乐器、奏龠:祭祀时吹奏这种管乐龠:捆在一起的排管樂器、奏龠:祭祀時吹奏這種管樂a set of pipes bound together, to play the pipes at a sacrifice
广泛接受廣泛接受Widely accepted器物器物Objects
两根竹管并排立着,管口朝上开着,中间一道绳索把它们捆在一起。兩根竹管並排立著,管口朝上開著,中間一道繩索把它們捆在一起。Two pipes stand side by side with their mouths open at the top, a cord binding them together in the middle.
商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.
常见写法常見寫法Most common form
两根管子齐头并排,中间一道梭形的绳索。兩根管子齊頭並排,中間一道梭形的繩索。Two tubes level with one another, bound by a single lens-shaped cord.
《甲骨文合集》25755 號 · 舊著錄 前5.19.2 · 出組 · 《甲骨文編》字號 257 · 第 01 形《甲骨文合集》25755 號 · 舊著錄 前5.19.2 · 出組 · 《甲骨文編》字號 257 · 第 01 形《甲骨文合集》 合25755 · first published as 前5.19.2 · 出組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 257 · form 01
绳索拉得很长,两端尖出管外;管口向两边张开。繩索拉得很長,兩端尖出管外;管口向兩邊張開。The cord is drawn long, its points reaching past the tubes, whose mouths flare outward.
《甲骨文合集》27178 號 · 舊著錄 粹220 · 何組 · 《甲骨文編》字號 257 · 第 07 形《甲骨文合集》27178 號 · 舊著錄 粹220 · 何組 · 《甲骨文編》字號 257 · 第 07 形《甲骨文合集》 合27178 · first published as 粹220 · 何組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 257 · form 07
绳索里再横一道,把两根管子扎得更紧。繩索裡再橫一道,把兩根管子紮得更緊。A second bar runs inside the cord, binding the two tubes tighter.
《甲骨文合集》23241 號 · 舊著錄 佚397 · 何組 · 《甲骨文編》字號 257 · 第 15 形《甲骨文合集》23241 號 · 舊著錄 佚397 · 何組 · 《甲骨文編》字號 257 · 第 15 形《甲骨文合集》 合23241 · first published as 佚397 · 何組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 257 · form 15
甲骨文“龠”上面是两根并排的竹管,管口开着;中间那个梭形就是把它们捆起来的绳索。《说文》说“龠,乐之竹管,三孔,以和众声也”,讲的正是这种排管乐器。和“册”比一比:“册”捆的是长短不齐的竹简,“龠”捆的是上端开口的管子。
甲骨文「龠」上面是兩根並排的竹管,管口開著;中間那個梭形就是把它們捆起來的繩索。《說文》說「龠,樂之竹管,三孔,以和眾聲也」,講的正是這種排管樂器。和「冊」比一比:「冊」捆的是長短不齊的竹簡,「龠」捆的是上端開口的管子。
Oracle-bone 龠 sets two pipes side by side with their mouths cut open at the top, and the lens shape across the middle is the cord that binds them. 《說文》 calls 龠 the bamboo pipes of music, three-holed, that bring many voices into tune. Set it beside 冊: what 冊 binds is writing slips of uneven length, what 龠 binds is tubes open at the top.
所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图,不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖,不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院