它画的是什么它畫的是什麼What it draws
上下各一道横,中间一根竖杆把它们连起来,像一个“工”字形的线轴。上下各一道橫,中間一根豎桿把它們連起來,像一個「工」字形的線軸。A bar top and bottom joined by an upright, like a spool shaped as a capital I.
返回字库返回字庫Back to the glyph index
十天干的第九位、壬日十天干的第九位、壬日ninth of the ten heavenly stems, a day named ren
较可能的解释較可能的解釋Probable interpretation时间時間Time
上下各一道横,中间一根竖杆把它们连起来,像一个“工”字形的线轴。上下各一道橫,中間一根豎桿把它們連起來,像一個「工」字形的線軸。A bar top and bottom joined by an upright, like a spool shaped as a capital I.
商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.
常见写法常見寫法Most common form
上下两横平直,竖杆笔直站立,是甲骨上最多见的写法。上下兩橫平直,豎桿筆直站立,是甲骨上最多見的寫法。Both bars run level and the upright stands straight — the commonest shape on the bones.
《甲骨文合集》13952 號 · 舊著錄 鐵75.1 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 1692 · 第 01 形《甲骨文合集》13952 號 · 舊著錄 鐵75.1 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 1692 · 第 01 形《甲骨文合集》 合13952 · first published as 鐵75.1 · 賓組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 1692 · form 01
上下两横向同一侧倾斜,整个字斜着立,见于晚期刻辞。上下兩橫向同一側傾斜,整個字斜著立,見於晚期刻辭。Both bars tilt the same way so the whole sign leans, found in later inscriptions.
《甲骨文合集》11436 號 · 舊著錄 佚462 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 1692 · 第 18 形《甲骨文合集》11436 號 · 舊著錄 佚462 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 1692 · 第 18 形《甲骨文合集》 合11436 · first published as 佚462 · 賓組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 1692 · form 18
多数古文字学者认为“壬”画的是绕线用的工字形器具,两头的横板挡住线不让它滑开,和“工”是同一类形状。《说文》说它“象人裹妊之形”,那是从读音附会出来的汉代解释;另有学者把它看作一把有柄的工具。线轴一说领先,所以标为较可能。要和“工”分开,看两端:“壬”的上下两横一样长,中间的竖也在正中。
多數古文字學者認為「壬」畫的是繞線用的工字形器具,兩頭的橫板擋住線不讓它滑開,和「工」是同一類形狀。《說文》說它「象人裹妊之形」,那是從讀音附會出來的漢代解釋;另有學者把它看作一把有柄的工具。線軸一說領先,所以標為較可能。要和「工」分開,看兩端:「壬」的上下兩橫一樣長,中間的豎也在正中。
Most palaeographers read 壬 as an I-shaped spool for winding thread, the end plates keeping the thread from slipping off — the same family of shapes as 工. The Shuowen takes it for a pregnant body, an explanation built on the sound in Han times; others read a handled tool. The spool reading leads, hence the yellow badge. To keep it apart from 工, look at the ends: on 壬 the two bars are the same length and the upright sits in the middle.
所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图,不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖,不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院