它画的是什么它畫的是什麼What it draws
上面一圈城墙,下面跪着一个人——有墙,也有住在墙里的人。上面一圈城牆,下面跪著一個人——有牆,也有住在牆裡的人。A ring of city wall above and a kneeling person below: the wall, and the people living inside it.
返回字库返回字庫Back to the glyph index
城邑、都城城邑、都城walled settlement, city
广泛接受廣泛接受Widely accepted王权王權Royalty
上面一圈城墙,下面跪着一个人——有墙,也有住在墙里的人。上面一圈城牆,下面跪著一個人——有牆,也有住在牆裡的人。A ring of city wall above and a kneeling person below: the wall, and the people living inside it.
商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.
常见写法常見寫法Most common form
城墙作方框,人朝左跪。城牆作方框,人朝左跪。The wall is a square box and the figure kneels to the left.
《甲骨文合集》6063 號 · 舊著錄 前7.5.1 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 801 · 第 02 形《甲骨文合集》6063 號 · 舊著錄 前7.5.1 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 801 · 第 02 形《甲骨文合集》 合6063 · first published as 前7.5.1 · 賓組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 801 · form 02
城墙四边外鼓作圆框,人朝右跪。城牆四邊外鼓作圓框,人朝右跪。The wall bulges into a rounded frame and the figure kneels to the right.
《甲骨文合集》33241 號 · 舊著錄 鄴3下.39.5 · 歷組 · 《甲骨文編》字號 801 · 第 09 形《甲骨文合集》33241 號 · 舊著錄 鄴3下.39.5 · 歷組 · 《甲骨文編》字號 801 · 第 09 形《甲骨文合集》 合33241 · first published as 鄴3下.39.5 · 歷組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 801 · form 09
城墙作又宽又扁的长方形,全用直笔。城牆作又寬又扁的長方形,全用直筆。The wall is a wide, low rectangle and everything is cut straight.
《甲骨文合集》36530 號 · 舊著錄 後1.18.2 · 黃組 · 《甲骨文編》字號 801 · 第 16 形《甲骨文合集》36530 號 · 舊著錄 後1.18.2 · 黃組 · 《甲骨文編》字號 801 · 第 16 形《甲骨文合集》 合36530 · first published as 後1.18.2 · 黃組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 801 · form 16
“邑”上面的方框是围起来的城墙(囗),下面是一个跪坐的人(卩)。城墙加人,就是“有人住的城”。它和“令”都带跪坐的人形,区别在上面:“邑”上面是闭合的方框,“令”上面是张开的屋顶形。
「邑」上面的方框是圍起來的城牆(囗),下面是一個跪坐的人(卩)。城牆加人,就是「有人住的城」。它和「令」都帶跪坐的人形,區別在上面:「邑」上面是閉合的方框,「令」上面是張開的屋頂形。
The box on top of 邑 is an enclosing wall (囗) and below it is a kneeling figure (卩): a wall with people inside it. Both 邑 and 令 carry the kneeling figure; the difference is above — 邑 has a closed box, 令 an open roof shape.
所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图,不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖,不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院