甲骨探源 OracleQuest

返回字库返回字庫Back to the glyph index

· catch up with

追上、够到、达到追上、夠到、達到to catch up with, to reach, to extend to

广泛接受廣泛接受Widely accepted人物人物People

所在章节所在章節Chapter: 10 · 面目手足10 · 面目手足10 · Face, Bones and Posture

它画的是什么它畫的是什麼What it draws

前面一个人正走着,后面伸来一只手,刚好抓住他。前面一個人正走著,後面伸來一隻手,剛好抓住他。A person walking ahead, and a hand reaching up from behind that has just caught hold.

甲骨文异体甲骨文異體Oracle-bone variants

商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.

  • 常见写法常見寫法Most common form

    手从人的身后斜伸上来,指尖正碰到腿。手從人的身後斜伸上來,指尖正碰到腿。The hand reaches up at an angle from behind and its fingertips just touch the leg.

    《甲骨文合集》20348 號 · 舊著錄 甲209 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 359 · 第 01 形《甲骨文合集》20348 號 · 舊著錄 甲209 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 359 · 第 01 形《甲骨文合集》 合20348 · first published as 甲209 · 賓組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 359 · form 01

  • 手离开人形,当中留出空隙,手掌刻得特别大。手離開人形,當中留出空隙,手掌刻得特別大。The hand stands clear of the figure with a gap between them, and the palm is cut noticeably large.

    《甲骨文合集》52 號 · 舊著錄 後2.35.1 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 359 · 第 20 形《甲骨文合集》52 號 · 舊著錄 後2.35.1 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 359 · 第 20 形《甲骨文合集》 合52 · first published as 後2.35.1 · 賓組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 359 · form 20

字形演变字形演變How the shape changed

  1. 甲骨文甲骨文Oracle bone
  2. 金文金文Bronze
  3. 小篆小篆Seal
  4. 隶书隸書Clerical
  5. 楷书楷書Modern

字形解说字形解說The character explained

甲骨文“及”是“人”加“又”:前面是一个侧面的人形,后下方是一只手,手指正好搭上那个人——追上了。这个字的意思一直没变,“来得及”“及格”的“及”都是从“追上、够到”来的。它和“取”不同:“取”抓的是一只耳朵,“及”抓的是一个整个的人。《说文》说“及,逮也”,和甲骨文一致。

甲骨文「及」是「人」加「又」:前面是一個側面的人形,後下方是一隻手,手指正好搭上那個人——追上了。這個字的意思一直沒變,「來得及」「及格」的「及」都是從「追上、夠到」來的。它和「取」不同:「取」抓的是一隻耳朵,「及」抓的是一個整個的人。《說文》說「及,逮也」,和甲骨文一致。

Oracle-bone 及 is 人 with 又: a person in profile ahead, a hand below and behind, its fingers just reaching the figure — caught up with. The meaning has never moved; 来得及 and 及格 both go back to “to overtake, to reach”. It differs from 取, where the hand grips an ear: here it takes hold of a whole person. 說文 says “及 is to overtake”, which agrees with the oracle graph.

出处出處Sources

  • 甲骨文字典 · 徐中舒 (主编) (1988)
  • 甲骨文字编 · 李宗焜 (2012)异体取舍依据
  • 说文解字 · 许慎 (100)說文:及,逮也。从又,从人。乁,古文及,《秦刻石》及如此。 ,亦古文及。 ,亦古文及。
  • 甲骨文編 · 中国科学院考古研究所 (编) (1965)字號 359 · 合20348、合52 · 賓組
  • 金文編 · 容庚 (编) (1985)器名 保卣 · 時代 西周早期 · 集成5415

所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图,不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖,不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院

相关的字相關的字Related characters