它画的是什么它畫的是什麼What it draws
左边一棵树,右边一把斧头,斧刃正对着树干。左邊一棵樹,右邊一把斧頭,斧刃正對著樹幹。A tree on one side and an axe on the other, its blade turned towards the trunk.
返回字库返回字庫Back to the glyph index
劈开木头、分开劈開木頭、分開to split wood, to separate
广泛接受廣泛接受Widely accepted工具工具Tools
左边一棵树,右边一把斧头,斧刃正对着树干。左邊一棵樹,右邊一把斧頭,斧刃正對著樹幹。A tree on one side and an axe on the other, its blade turned towards the trunk.
商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.
常见写法常見寫法Most common form
树干细直,斧刃朝着树,斧柄向下弯。樹幹細直,斧刃朝著樹,斧柄向下彎。A slim straight trunk; the blade faces the tree and the haft curves away below.
《甲骨文合集》18415 號 · 舊著錄 乙1182 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 738 · 第 01 形《甲骨文合集》18415 號 · 舊著錄 乙1182 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 738 · 第 01 形《甲骨文合集》 合18415 · first published as 乙1182 · 賓組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 738 · form 01
子组的写法:斧形写得方正,上面一横下面一竖;树的枝条也张得更开。子組的寫法:斧形寫得方正,上面一橫下面一豎;樹的枝條也張得更開。The Zi-group form: the axe is squared off, a bar above and a shaft below, and the tree's branches open wider.
《甲骨文合集》22023 號 · 舊著錄 乙1481 · 子組 · 《甲骨文編》字號 738 · 第 11 形《甲骨文合集》22023 號 · 舊著錄 乙1481 · 子組 · 《甲骨文編》字號 738 · 第 11 形《甲骨文合集》 合22023 · first published as 乙1481 · 子組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 738 · form 11
甲骨文“析”是“木”加“斤”:拿斧头劈木头。《说文》说“析,破木也。从木,从斤”。和“折”比,“析”这边是一棵完整的树,“折”那边是已经断成两截的草。
甲骨文「析」是「木」加「斤」:拿斧頭劈木頭。《說文》說「析,破木也。从木,从斤」。和「折」比,「析」這邊是一棵完整的樹,「折」那邊是已經斷成兩截的草。
Oracle-bone 析 is 木 plus 斤: an axe splitting wood. 說文 glosses it 「析,破木也。从木,从斤」. Against 折, the thing beside the axe here is a whole tree; there it is a plant already cut in two.
所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图,不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖,不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院