它画的是什么它畫的是什麼What it draws
一张嘴的上缘多出一道短横,像话刚刚从嘴里出来。一張嘴的上緣多出一道短橫,像話剛剛從嘴裡出來。A mouth with one short bar added above its rim, as if the words have just come out.
返回字库返回字庫Back to the glyph index
说、说道、叫做說、說道、叫做to say, to be called
广泛接受廣泛接受Widely accepted身体身體Body
一张嘴的上缘多出一道短横,像话刚刚从嘴里出来。一張嘴的上緣多出一道短橫,像話剛剛從嘴裡出來。A mouth with one short bar added above its rim, as if the words have just come out.
商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.
常见写法常見寫法Most common form
口壁作直立的方形,上缘一道长横,横上再添一道短笔。口壁作直立的方形,上緣一道長橫,橫上再添一道短筆。Upright square walls, a long bar at the rim and one short stroke above it.
《甲骨文合集》6834 號 · 舊著錄 乙7795 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 584 · 第 05 形《甲骨文合集》6834 號 · 舊著錄 乙7795 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 584 · 第 05 形《甲骨文合集》 合6834 · first published as 乙7795 · 賓組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 584 · form 05
上面的短笔缩成一个菱形小点。上面的短筆縮成一個菱形小點。The stroke above shrinks to a small lozenge dot.
《甲骨文合集》1820 號 · 舊著錄 前1.43.3 · 《甲骨文編》字號 584 · 第 19 形《甲骨文合集》1820 號 · 舊著錄 前1.43.3 · 《甲骨文編》字號 584 · 第 19 形《甲骨文合集》 合1820 · first published as 前1.43.3 · 《甲骨文編》 headword 584 · form 19
两壁向下收窄成尖底,短笔与左壁相连,笔画粗重。兩壁向下收窄成尖底,短筆與左壁相連,筆畫粗重。The walls taper to a narrow base, the short stroke joins the left wall and the strokes are heavy.
《甲骨文合集》35748 號 · 舊著錄 前1.42.2 · 黃組 · 《甲骨文編》字號 584 · 第 29 形《甲骨文合集》35748 號 · 舊著錄 前1.42.2 · 黃組 · 《甲骨文編》字號 584 · 第 29 形《甲骨文合集》 合35748 · first published as 前1.42.2 · 黃組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 584 · form 29
外面是“口”,口的上缘再添一道短横,一般认为是指示话音出口的记号。和“言”比一比:“言”从口里伸出长长的舌形,“曰”只在口上添一笔。《说文》说它“象口气出也”。
外面是「口」,口的上緣再添一道短橫,一般認為是指示話音出口的記號。和「言」比一比:「言」從口裡伸出長長的舌形,「曰」只在口上添一筆。《說文》說它「象口气出也」。
The frame is 口 (mouth) with one short bar added above its rim, generally taken as a pointing mark for the breath of speech leaving the mouth. Compare 言, where a long tongue rises out of the mouth; 曰 adds only the one stroke. 說文 describes it as 象口气出也, 'a picture of breath leaving the mouth'.
所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图,不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖,不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院