它画的是什么它畫的是什麼What it draws
两扇门板并排立着,每扇都分成上下两格。兩扇門板並排立著,每扇都分成上下兩格。Two door leaves standing side by side, each one divided into two panes.
返回字库返回字庫Back to the glyph index
门、大门門、大門gate, double gate
广泛接受廣泛接受Widely accepted建筑建築Buildings
两扇门板并排立着,每扇都分成上下两格。兩扇門板並排立著,每扇都分成上下兩格。Two door leaves standing side by side, each one divided into two panes.
商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.
常见写法常見寫法Most common form
两扇并排,不加门楣,各分上下两格。兩扇並排,不加門楣,各分上下兩格。Two leaves side by side with no lintel, each in two panes.
《甲骨文合集》34219 號 · 舊著錄 甲527 · 歷組 · 《甲骨文編》字號 1391 · 第 01 形《甲骨文合集》34219 號 · 舊著錄 甲527 · 歷組 · 《甲骨文編》字號 1391 · 第 01 形《甲骨文合集》 合34219 · first published as 甲527 · 歷組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 1391 · form 01
两扇之上再加一道横画作门楣。兩扇之上再加一道橫畫作門楣。A horizontal lintel is added across the top of the two leaves.
《甲骨文合集》13606 號 · 舊著錄 前4.16.1 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 1391 · 第 14 形《甲骨文合集》13606 號 · 舊著錄 前4.16.1 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 1391 · 第 14 形《甲骨文合集》 合13606 · first published as 前4.16.1 · 賓組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 1391 · form 14
两扇大小不一,格子挤在上半,门轴向下伸得长。兩扇大小不一,格子擠在上半,門軸向下伸得長。The two leaves are cut unequal, the panes crowded into the upper half and the posts running far down.
《甲骨文合集》22239 號 · 舊著錄 乙8714 · 《甲骨文編》字號 1391 · 第 05 形《甲骨文合集》22239 號 · 舊著錄 乙8714 · 《甲骨文編》字號 1391 · 第 05 形《甲骨文合集》 合22239 · first published as 乙8714 · 《甲骨文編》 headword 1391 · form 05
甲骨文“门”是两扇“户”并排。多数写法就是这两扇门,有的写法在上面再加一道横画作门楣。“户”是一扇门,“门”是两扇门——门扇的数目就是分辨它们的关键。
甲骨文「門」是兩扇「戶」並排。多數寫法就是這兩扇門,有的寫法在上面再加一道橫畫作門楣。「戶」是一扇門,「門」是兩扇門——門扇的數目就是分辨它們的關鍵。
Oracle-bone 门 is two 户 standing side by side. Most forms are just the two leaves; some add a horizontal lintel across the top. 户 is one leaf, 门 is two: the count of leaves is what decides between them.
所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图,不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖,不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院