它画的是什么它畫的是什麼What it draws
一棵枝条格外茂密的树:主干上分出两层枝,都向上翘着,根在下面撇开。一棵枝條格外茂密的樹:主幹上分出兩層枝,都向上翹著,根在下面撇開。A tree carrying extra growth: two tiers of branches lift off the trunk, and the roots splay below.
返回字库返回字庫Back to the glyph index
十二地支的第八位、未日十二地支的第八位、未日eighth of the twelve earthly branches, a day named wei
广泛接受廣泛接受Widely accepted时间時間Time
一棵枝条格外茂密的树:主干上分出两层枝,都向上翘着,根在下面撇开。一棵枝條格外茂密的樹:主幹上分出兩層枝,都向上翹著,根在下面撇開。A tree carrying extra growth: two tiers of branches lift off the trunk, and the roots splay below.
商代不同时期、不同刻手的写法并不相同。下面每一种写法都依据一片具体的甲骨。商代不同時期、不同刻手的寫法並不相同。下面每一種寫法都依據一片具體的甲骨。Scribes of different periods wrote the same character differently. Each form below follows one specific inscription.
常见写法常見寫法Most common form
两层枝条都从主干上斜着向上分出,根在下面撇开,是甲骨上最多见的写法。兩層枝條都從主幹上斜著向上分出,根在下面撇開,是甲骨上最多見的寫法。Both tiers slant up off the trunk and the roots splay below — the commonest shape on the bones.
《甲骨文合集》6157 號 · 舊著錄 前7.20.3 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 1707 · 第 06 形《甲骨文合集》6157 號 · 舊著錄 前7.20.3 · 賓組 · 《甲骨文編》字號 1707 · 第 06 形《甲骨文合集》 合6157 · first published as 前7.20.3 · 賓組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 1707 · form 06
顶上的枝收拢成一条横木上竖起的短杈,下半的枝交叉成叉形。頂上的枝收攏成一條橫木上豎起的短杈,下半的枝交叉成叉形。The top growth is gathered into short prongs standing on a crossbar, and the lower branches cross in an X.
《甲骨文合集》33006 號 · 舊著錄 佚86 · 歷組 · 《甲骨文編》字號 1707 · 第 22 形《甲骨文合集》33006 號 · 舊著錄 佚86 · 歷組 · 《甲骨文編》字號 1707 · 第 22 形《甲骨文合集》 合33006 · first published as 佚86 · 歷組 diviner group · 《甲骨文編》 headword 1707 · form 22
“未”和“木”用的是同一个底子,分别在枝:“木”的主干上只有一层枝,“未”上面叠了两层,画的是枝叶最盛的树。商人借这个字的读音,用它做十二地支的第八位,和“午”“申”排在一起记日。
「未」和「木」用的是同一個底子,分別在枝:「木」的主幹上只有一層枝,「未」上面疊了兩層,畫的是枝葉最盛的樹。商人借這個字的讀音,用它做十二地支的第八位,和「午」「申」排在一起記日。
Under 未 is the same skeleton as 木; the difference is in the branches. 木 carries one tier on its trunk, 未 stacks two, drawing a tree at its fullest. The Shang borrowed the sound and used the sign as the eighth earthly branch, standing between 午 and 申 in the day count.
所有字形均为本项目按所引字形原创绘制的示意图,不是拓片复制品。所有字形均為本專案按所引字形原創繪製的示意圖,不是拓片複製品。Every drawing is an original schematic illustration made after the cited form. None of them is a reproduction of a rubbing. 小學堂甲骨文資料庫 · 中央研究院